Ποιειν Και Πραττειν - create and do

You are here: Home » Poets » World Poetry Movement » Poets for Peace - Action of WPM in October 2016

Poets for Peace - Action of WPM in October 2016

comuna 13 in Medellin: where once raged war, now peace rules the streets *


 

Dichter für den Frieden – Aktion von World Poetry Movement im Oktober 2016

http://www.wpm2011.org/node/959

 

In view of the seriousness of the world’s economic, political, social, and environmental situation, leading to danger of extermination due to the greed and obscurantist thought pushing the world towards barbarity and destruction –and, with it, the life, culture and beauty accrued by civilization throughout the history of humankind–, the World Poetry Movement SUMMONS all the world’s poets, writers and artists, and men and women of good will, to a World Poetry Action against Nuclear War and for Peace on Earth.

Regardless of possible racial, cultural, political, philosophical, religious or sexual preferences, we summon activists of all kinds – environmentalists, pacifists, civil rights fighters, those who prioritize the values of life above death, violence, environmental depredation, inequality and injustice.

A world scourged by violence, iniquity, terrorism, forced migrations, disappearances, the painful situation of refugees fleeing war, violence and hunger, cannot expect from its poets and artists anything less than forceful action deploying the best of the human spirit vis-à-vis the inexorable fate which the powerful of the Earth want to impose on us as humankind’s sole destiny.

We summon all the world’s poets to a world poetry action against war and for peace on Earth, to be held in October 2016 through readings, concerts, book launches, tributes, visual arts exhibits, film showings or any other public event, to mobilize men and women from all countries in an attempt to revert catastrophe and save the planet and life on Earth.

COORDINATING COMMITTEE
WORLD POETRY MOVEMENT (WPM)

Im Hinblick auf die Ernsthaftigkeit der weltweit wirtschaftlichen, politischen, sozialen und Umweltsituation, was zu einer Gefahr der Vernichtung durch Gier und Obskurantismus an Gedanken, die die Welt zur Barbarei und Zerstörung schieben, und damit gleichzeitig das Leben, die Kultur und Schönheit die von der Zivilisation durchaus der Geschichte der Menschheit entwickelt wurde, bedrohen, ruft die World Poetry Movement (Weltpoesie Bewegung) dazu auf, dass alle Dichter, Schriftsteller und Künstler der Welt, und Männer und Frauen guten Willens, zu einer Weltpoesie Aktion gegen Atomkrieg und für den Frieden auf der Erde beitragen.
Unabhängig von möglichen rassischen, kulturellen, politischen, philosophischen, religiösen oder sexuellen Vorlieben, rufen wir Aktivisten aller Art - Umweltschützer, Pazifisten, Bürgerrechte Kämpfer, und diejenigen, die die Werte des Lebens über den Tod, Gewalt, Umweltzerstörung, Ungleichheit und Ungerechtigkeit höher priorisieren, dazu auf sich zu beteiligen.
Eine Welt, die von Gewalt gegeißelt ist, Ungerechtigkeit, Terrorismus, Zwangsmigrationen, Verschwinden von Personen erlebt, die schmerzhafte Situation der Flüchtlinge vor Krieg, Gewalt und Hunger konfrontiert, die kann von ihren Dichtern und Künstlern nicht etwas weniger als entschiedenes Handeln erwarten, um das Beste aus dem menschlichen Geist dem unerbittlichen Schicksal, das die Mächtigen der Erde uns als Menschheit alleinige Schicksal aufzwingen wollen, etwas entgegen zu stellen.
Wir rufen alle Dichter der Welt mittels der Poesie etwas gegen den Krieg und für den Frieden auf der Erde zu tun, und zwar im Oktober 2016 durch Lesungen, Konzerte, Buchpräsentationen, Ehrungen, Bildende Kunst Ausstellungen, Filmvorführungen oder jede andere öffentliche Veranstaltung. Zu mobilisieren sind Männer und Frauen aus allen Ländern um zu versuchen, die Katastrophe abzuwenden und den Planeten und das Leben auf der Erde zu retten.


Koordination Komitee
WORLD POETRY BEWEGUNG (WPM)

 

* Artikel über comuna 13:

Alexandra Endres, Hier gibt es sehr wohl Liebe, Medellín 7 September 2016

http://www.zeit.de/politik/ausland/2016-08/kolumbien-friedensprozess-medellin-gewalt

^ Top

« Poetry and practical agenda for Culture | Poets ask why is there war? »