Ποιειν Και Πραττειν - create and do

Kids' Guernica in Berlin Wedding



Exhibition opening with small event in front of the two murals

The opening of the Kids Guernica exhibition in Berlin-Wedding took place Saturday, 25. September 2010 at 15:00 in the Gallery Wedding.

Duration of exhibition / Dauer der Ausstellung: 27. Sept.- 2. Oct. 2010

Kids Guernica Berlin-Wedding wurde vom Projektfonds Kulturelle Bildung und dem Bezirksamt Mitte von Berlin finanziert. / It was financially supported by the project fond for cultural education and the local administration of the City of Berlin for Berlin Middle.

In Kooperation mit der Wilhelm-Hauff-Grundschule (Klassen 6b und 6c) und der Albert-Gutzmann-Grundschule. / It was done in co-operation with the primary school Wilhelm-Hauff (classes 6b and 6c) and the Albert-Gutzmann Primary School.

Grußworte / Greetings:

Frau Dagmar Hänisch, Bezirksstadträtin Mitte für Personal, Finanzen, Weiterbildung und Kultur / City counsellor for Staff, Finances, Further Education and Culture

Zur Eröffnung spielt / for the opening plays: Mansour Ciss Kanakassy

Workshopleitung / coordination: Frau Dr. Katia David

                               

                                Katia David

Picassos Guernica: ein Symbol der Hoffnung auf Frieden von Katia David

Kurator/ curator:  Pantelis Sabaliotis

 

                  

                  

                One group of children which participated in the painting action

                  

                   Second group

 

Back tracking....

First report from Katia David (June 28.6.2010)

...the briefings for the kids are already through...we met in the Gallery, just to have them getting an idea as to the space in which they will be exhibited.

               
Then I gave a first introduction to make them understand the background of Picassos Guernica.

              

At the end I showed them different Kids' Guernica murals from other countries.
They liked the idea a lot and promised to think over first sketches during the holidays which will start next week.

In September 2010 they started the painting action.

Altogether we will have four groups:

two classes from the Wilhelm-Hauff-School (11-13 years);

one group from the Albert-Gutzmann-School (10-12 years)

and one group with bigger children (13-18 years).

They will share working on two canvasses during a four-week-process in september.

                 

The beginning

All nations together

                                            

Hamzah smiling

The bigger ones

                                        

                                          V for Victory

 

Documentation of the painting of the two murals:

Kids Guernica 1:  http://vimeo.com/21480493

Kids Guernica 2: http://vimeo.com/21480532

The films were done by www.ikono.tv

Elizabeth Markevitch, Founder & CEO

Greifswalderstr. 208, 10405 Berlin - Germany

mobile: +491607846809   fax: +4930201632

e-mail: Markevitch@ikono.tv

 

Documentation of Kids' Guernica Exhibition in Berlin-Wedding


In addition there was shown a third mural which Thomas Economacos had brought from Athens to Berlin for the exhibition.

Japanese mural of the Cherry Blossoms

 

Video film of the Kids' Guernica Action in Wedding-Berlin can be found at

www.elmur.net

http://www.elmur.net/elmur/CodeIgniter_1.7.1/index.php/gallery/index/1042

Contact: info@elmur.net

Added On: 2010-09-26

Description: Kids' Guernica is an international children's art project to create a peace mural on a Picasso's "Guernica" size (3.5 m - 7.8m) canvas. In this video you can see how kids from Berlin - Wedding have been working on the project is also shown in Gallery Wedding.



                 

                       More infos on http://kids-guernica.blogspot.com

KIDS' GUERNICA ist ein internationales Friedensprojekt für Kinder, die an unterschiedlichsten Orten der Welt ihre Botschaft von Frieden und Zusammenleben auf Leinwand bringen, die dieselbe Größe wie Pablo Picasso's "Guernica" (3,5 m × 7,8 m) hat.

KIDS’ GUERNICA nahm 1995 seinen Anfang in Japan, fünfzig Jahre nach Ende des 2. Weltkriegs, um junge Menschen dabei zu unterstützen, Wünsche und Hoffnungen zu reflektieren und in Form von Kunst als Botschaften des Friedens zu formulieren. Das originale Guernicabild wurde von Picasso 1937 als Protest gegen die Bombardierung der gleichnamigen spanisch-baskischen Stadt gemalt.

Kinder aller Altersstufen weltweit geben mit eigener Vorstellungskraft und Ideen auf Wandbildern dem Ausdruck, was Krieg, Gewalt und Frieden für sie bedeuten. Erwachsene, die den Schaffensprozess begleiten, entdecken die Begeisterung, die sich dahinter verbirgt: Kunst von Kindern kann die Phantasie Erwachsener beflügeln, um wieder spontaner im Ausdruck zu werden und Empathie für andere Menschen zu entwickeln.

KIDS’ GUERNICA startete als Projekt von ART JAPAN NETWORK. Mittlerweile sind über 250 Bilder weltweit entstanden. Von Kindern aus armen und reichen Ländern, aus von Krieg betroffenen Regionen, aus sozial benachteiligten oder wohlhabenden Gegenden. Kinder, die sich und ihre Bedürfnisse ernst genommen fühlen und sich als Teil einer weltweiten Community sehen können.

Mittels Ausstellungen aber auch Internetpräsentationen erreichen diese kraftvollen Botschaften einen immer größer werdenden Kreis an Menschen in der ganzen Welt. Im Sinne auch der Völkerverständigung, des multikulturellen Zusammenlebens, mit dem Wunsch nach einem friedlichen Leben ohne Gewalt, die viele Gesichter haben kann.

Kids' Guernica entspricht einer internationalen Friedensbewegung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Die teilnehmenden Kinder geben mit ihrer Kreativität und Vorstellungskraft ausdrucksstarke Beweise von Friedensbotschaften, die wunderbare Zeichen sind für einen erhofften Weltfrieden im 21. Jahrhundert.

2010 feiert Kids’ Guernica das 15jährige Bestehen zu Beginn des Jahres mit Ausstellungen in Nagasaki/Japan, Tallahassee/Florida/USA und Ubud/Bali/Indonesien und weiteren Aktionen in Rumanien und Ubud, Bali während in Europa ausser in Berlin ähnliche Aktionen in Paris und Gezoucurt in Frankreich und in Gent, Belgium stattfinden.

Kids' Guernica celebrates 15 years of existence in 2010. It started out with exhibitions in Nagasaki/Japn and in Tallahasee/Florida/USA during the month of January. In August there shall be an international festival in Ubud / Bali / Indonesia. In preparation is a Kids' Guernica action in Berlin-Wedding during September 2010, and this in cooperation with the Gallery Wedding "Kunst & Interkultur" of the Municipal government Berlin - Middle.

International Coordinators:

Takuya Kaneda
KIDS’ GUERNICA Japan
Office: Department of Child Studies, Otsuma Women’s University
12 Sanbancho, Chiyoda-ku, Tokyo, 102-8357, JAPAN
Tel. 03-5275-6109 Fax 03-3261-9858
e-mail:

Kguernica@aol.com

www.kids-guernica.org

and

Dr. Hatto Fischer

Coordinator of NGO Poiein kai Prattein (create and do)

www.poieinkaiprattein.org

 

Kids Guernica Berlin-Wedding

                     

 

info@galeriewedding.de
www.galeriewedding.de

The Kids' Guernica action in Berlin - Wedding came about thanks to

Pantelis Sabaliotis, coordinator of the Wedding Gallery.


               

   

and Katia David who was responsible for the organisation and communication / weitere Informationen
 

                  

                   Katia David

gallery of wedding

Galerie Wedding
Kunst & Interkultur

Galerieleitung Efrossini Catrisioti
Kurator Pantelis Sabaliotis

Bezirksamt Mitte von Berlin
Amt für Weiterbildung und Kultur

Fachbereich Kunst und Kultur

Müllerstr. 146/147
13353 Berlin

Tel: +4930 9018 423 86
Fax: +4930 9018 423 30
E-Mail: post@galeriewedding.de
Web: www.galeriewedding.de

Öffnungszeiten: Di-Sa 12-18 Uhr

^ Top

« Preparing for the exhibition | Exhibition in Gent Nov. 10, 2010 »